【WORK SHIRT】
Style:
戦前のワークシャツに見ることができたディテールを落とし込んだコットンフランネルシャツです。隠しボタンダウン仕様になった襟やチンストラップ、それに生地のセルビッジ部分を使ったサイドのマチ部分など、かつて存在した手間のかかるディテールを現代的なフィッティングで楽しめるアイテムになっています。
Fabric:
第二次大戦時にUSネイビーに支給されていたユーティリティシャツにも採用されていた素材を再現したコットンツイル素材です。ほどよくムラ感やザラ感があり、独特な肌触りが特徴です。

Style:
This cotton flannel shirt incorporates details that could be seen on prewar work shirts. The item has a hidden button-down collar, chin strap, and side gussets using selvedge portions of the fabric, all of which allow you to enjoy the time-consuming details that once existed with a modern fit.
Fabric:
A cotton twill material that replicates the fabric used for utility shirts issued to the US Navy during World War II. It features a moderate slub and rough texture, providing a distinctive feel.