【CHORE JACKET】
Style:
ヴィンテージで存在したベーシックなスタイルのカバーオールをイメージソースに、フロントに４つのパッチポケットを配したシンプルなデザインにすることで、コーディネイトを選ばないジャケットへと仕上げました。SOCらしくポケットの上部は弧を描くデザインで、フロント下部のポケットは２階建てでハンドレストポケットを装備しています。
Fabric:
デニムはヨコ糸にグレーを使った11.5オンスを採用。落ち着いたインディゴのトーンが特徴で、すっきりと上品なインディゴ生地になっています。

Style:
The jacket has a simple design with four patch pockets on the front, inspired by the basic style of coveralls that existed in the vintage era. The lower front pockets are double layered and equipped with hand rest pockets.
Fabric:
The denim is 11.5 oz. with a gray weft. It is a clean and elegant indigo fabric with a subdued indigo tone. The lining is a checkered cotton twill.