Style:
ヴィンテージに存在したミリタリーのボーダーTシャツをデザインソースに再構築したアイテムです。丸胴ボディで編み立てた細いピッチのボーダー柄は、インナーとしてもアクセントとして機能するだけでなく、1枚でも主張してくれるアイテムになっています。クラシカルなボートネックもヴィンテージの雰囲気を踏襲しています。
Fabric:
昔ながらの丸胴の編み機で編み立てられる限界の設定で編んだボーダー柄はよく見ると緩やかにらせん状で構成されているのが丸胴ならではの特徴です。言われなければ気がつかないほどのディテールですが、そんなクラシカルな試みが着る人の満足度を高めてくれます。

Style:
This item has been reconstructed based on the design of a vintage military border T-shirt. The rounded body and knitted fine pitch striped patterns not only function as an accent as an innerwear, but can also be worn on its own for a stylish look. The classical boat neck also gives off a vintage atmosphere.
Fabric:
The striped patterns woven with a traditional circular knitting machine are comprised of gradual spiral-shaped lines. Although this minor detail may not stand out, it is a classical detail that adds to the stylish look of the shirt.