【WORK TROUSER】
Style:
ヴィンテージに存在したワークパンツをデザインソースにしたクラシカルなスタイルのトラウザー。当時の仕様をあえてそのままに、シルエットもゆったりとしたモノにすることで、クラシカルなスタイルを演出できるワークパンツに仕上がっています。太めの腰帯や、バックの両サイドに配したシンチなど、ディテールワークも見どころのあるアイテムになっています。
Fabric:
先染めインディゴのヘリンボーンツイード生地は、しっかりとした厚みをチョイスしながらも、クラシカルなザラ感、立体感のある雰囲気が特徴で、裏地はすべりの良いサテン生地を使用しています。
Style:
These classical trousers were influenced by the design of vintage work pants. The subtle details have been retained while they feature a relaxed silhouette. The wide waistband and cinches arranged on both sides of the back resemble the details of the vintage workwear trousers.
Fabric:
While a heavyweight yarn dyed indigo dyed herringbone tweed fabric has been selected to make this item, it also features a classical rough texture. High quality satin fabric has been utilized for the inner lining.