【FIELD JACKET】
Style:
一般的にヴィンテージのフィールドジャケットでもメジャーな存在のM-41よりも以前に存在していたM-38は、ヴィンテージでもなかなか見ることができないアイテムですが、それをあえてデザインモチーフにしたのがこのジャケットです。本来のM-38はウールの裏地が付くところを、一枚仕立てに変更し、春夏に軽く羽織ることができるジャケットへと変貌させることで、M-38改ともいえる、モダナイズされた仕上がりになっています。
Fabric:
薄手のコットンツイルを採用し、さらに清涼感を出すために脱脂をすることで、パリッとした生地感が楽しめます。カラーはモスグリーン、カーキ、プリント入りオリーブとベージュの4種類を用意し、様々なアイテムとのコーディネイトにも対応しています。

Style:
The M-38 existed prior to the more well-known M-41 field jacket and is an item rarely seen. This item was based on its vintage design and style. By removing the wool lining that is commonly found in M-38 jackets, it can be worn comfortably during the warmer spring and summer seasons.
Fabric:
Made using a lightweight cotton twill fabric for a clean and fresh look. The jacket is available in moss green, khaki, olive with printed, and beige with printed designs, and can be coordinated with a wide range of garments.