Style:
キャンバス製のヴィンテージ・バケットバッグをモチーフに、素材をジャカード織りのネイティブパターンの生地で再構築し、上品なイメージで仕上げたシンプルなバッグになります。見た目はシンプルですが、インナーにポケットを装備するなど、収納力や使い勝手を向上した作りになっています。
Fabric:
ヴィンテージのネイティブブランケットから起こした柄をジャカード織りで表現し、さらに表に起毛をかけることによって、それぞれの柄を馴染ませるというひと手間加えることで、風合いのある生地になっています。

Style:
This bucket bag is inspired by vintage canvas basket bag. Uses jacquard loom woven Native American inspired fabric for simple but classical design. Features inner pockets for compact storeroom.
Fabric:
The outer fabric is made by reproducing a vintage Native American blanket design using a jacquard loom machine. The back side is brushed up for warmth and comfort